Mon espace francophone

Deuxième rencontre à Djakovo-mars 2016

Втора мобилност на ПГИ”Г.С.Раковски” по проект на Програма Еразъм+

          Преди броени дни приключи втората ученическа среща на партньорите по проект „Работа в Европа-Умения за успех”.

          Разработен по дейност КА2 на Програма Еразъм+ , той събра от 28.02. до 5.03.2016г. в град Джаково, Република Хърватска, международна група от над 40 ученици и 12 преподаватели от Германия, Франция, България, Испания, Румъния и страната-домакин.               

В партньорството, българското училище е Професионална гимназия по икономика „Г.С.Раковски” – Ямбол, чиито традиции в подобни участия са дългогодишни и известни.

Двама десетокласници: Джесика Илиева и Станимир Георгиев, както и „ветераните” от първата среща във Франция, единадесетокласниците: Силвия Иванова, Йорданка Марчева, Димитър Христов и Денислав Славов, представиха достойно името на гимназията.

           Разширяването на пазара на труда и повишаващите се изисквания от страна на работодателите, налагат познаване на реалностите в европейската икономика. За тази цел, сравнителният анализ беше един от „инструментите”, с който си служиха учениците, за да определят критериите за успешен бизнес и дадат оценка на посетените предприятия.

Те бяха пет: за производство и търговия на обзавеждане на бани, почистващи препарати, мебели, предпазни средства и работни дрехи, градинско оборудване. Учениците изслушаха с интерес презентациите на собственици и мениджъри, разгледаха работните цехове и места, разговаряха със служители по вълнуващите ги въпроси.

          В следобедните часове, двама млади предприемачи, бивши възпитаници на хърватската гимназия, представиха дългия „път”, който са извървяли от вземането на решение до успешния бизнес, както и как се оцелява в години на криза.

          Задачите, които трябваше да се свършат преди срещата в Хърватска бяха:

- да се изготви презентация на успешно предприятие в регионален план и вниманието бе привлечено от „Химически продукти”-Ямбол, обявено за „Инвеститор на годината”

-изготвяне на флайер на проекта на роден език

-интервюта с хора, работили в различни области и понастоящем пенсионери.

           След посещенията в хърватските предприятия, учениците обобщиха чутото и видяното и го сравниха с наученото от интервютата с пенсионираните служители.

           През петте работни дни на пребиваването в Джаково, партньорите добиха представа за социалната дейност, извършвана в полза на хора в неравностойно положение.

           Вълнуваща беше срещата с успешния кмет на града Зоран Винкович, който поздрави учениците за тяхната амбициозност и грижа за бъдещето, а приемът в архиепископството и дискусията с архиепископ Джуро Хранич, потвърдиха значението на международните проекти за местните общности. Монсеньор Хранич разказа и за изключителния принос на Йосип Щросмайер, виден хърватски общественик, за развитието на българската култура.

           Присъствието в учебни часове по английски и хърватски език, икономика, химия, маркетинг, бизнескомуникации даде представа за учебните планове по специалности на Икономическа гимназия „Братя Радич”,Джаково.

           Неочаквано различна представа за успешно развиващ се бизнес дадоха посещенията на кравеферма, работеща с европейски средства; винарна, изнасяща продукция извън границите на Хърватска; държавната конюшня „Липицанаца” за отглеждане на чистокръвни коне за нуждите на спорта, икономиката и туризма.

         В културната програма на пребиваването, домакините бяха включили разходка до езерото Боровик, националния природен парк „Копачки рит”, градовете Осийек и Нашице, разкриващи също факти от българската история.

         Работната седмица приключи с тържествена вечеря, на която бяха връчени Сертификатите за участие в мобилността и изключително важните за бъдещето на учениците EUROPASS документи.

         Ползата от проектните мобилности е равна на шансове за успешна реализация на младите хора и редом с това, те създават невероятни приятелства и спомени за цял живот, научават неща, които не могат да се прочетат в Интернет и натрупват комуникативен опит.

         С тази мобилност приключи първата година от проекта „Работа в Европа-Умения за успех”.

         Предстои среща на учителите-координатори, през юни в Ямбол, на която ще се изготви междинния доклад и ще се обсъдят предстоящите за следващата година дейности.

 

Мариана Цонкова-координатор на проекта


25/10/2017
0 Poster un commentaire

Denain-novembre 2015/Premiere etape du projet Working in Europe-skills for success/

Приключи първи етап от проект „Работа в Европа-умения за успех” на ПГИ „Г.С.Раковски”

20151127_115017Ползотворна, динамична, обогатяваща,изпълнена с нови приятелства и неподозирани впечатления. Такава беше седмицата от 22 до 28 ноември 2015 г. за шест момичета и момчета от Професионална гимназия по икономика „Г.С.Раковски”.

Първата работна среща на партньорските училища в гимназия „Жул Мусрон” гр. Дьонен, Франция, протече в рамките на пет дни, в които се редуваха сериозна работа по създаване на лого на проекта и собствено предприятие, с презентации, обучения и посещения на различни места и обекти, свързани с тематиката на проекта „Работа в Европа-умения за успех”.

След взаимно опознаване с помощта на забавни въпроси, учениците се сближиха и бързо създадоха работни екипи и приятелски отношения, както и атмосфера, необходима за успешното осъществяване на поставените задачи.

100_8272Още през първия ден, беше посетен Историческия център по минно дело в Левард. Изложбените зали и „разходката” из тунелите,  дадоха представа за условията на труд през годините.

Презентации, подготвени от самите ученици, запознаха аудиторията с индустриалното минало на всеки регион. Това беше в резултат на едномесечен труд по проучване и анализ на работните предприятия 50 години назад.

Особено мотивиращи бяха срещите на учениците с представители на местния бизнес.

Презентациите от страна на инициативите „Работилница за мениджъри” и „Аз откривам”, показаха различните етапи за създаване на предприятие в тяхната последователност.

Една мисъл на Айнщайн: „ Креативността е заразителна, предавайте я нататък!”, послужи като мото в презентацията на Центъра за обучение в инициативност и предприемачество.

Провокативна и сплотяваща беше играта да се построи най-високата кула от хартия. Учениците откриха тайната на успеха – от раждането на идеята до реализирането й, се извървява дълъг път в екип, в който всеки има своята отговорност. Този урок беше от голяма полза при създаването на предприятие. Шест международни екипа работиха няколко часа над идеите си, след което ги представиха на местни предприемачи. Те, от своя страна, имаха нелеката задача да изберат най-доброто предприятие.

Преди работните ателиета, представителите на бизнеса разговаряха откровено с учениците, споделяйки трудностите, опита си и ценни съвети.

В един от дните, беше организирана екскурзия до гр. Лил, който очарова с предколедната си атмосфера и интересните забележителности.

Започна подготовката за втория етап на проекта, в който заключителната среща по представяне на презентациите и другите материали, ще бъде в началото на март в Република Хърватска.


28/12/2015
0 Poster un commentaire

Denain-novembre 2015/Premiere etape du projet Working in Europe-skills for success/

Le lycée Mousseron de Denain reçoit le premier meeting du projet Eramus+ (1)« WORKING IN EUROPE – SKILLS FOR SUCCESS », l’équipe IDEE en déplacement à Rouen aux journées de l’Observatoire des Pratiques Pédagogiques en Entrepreneuriat (OPPE)…Découvrez dans cette édition quelques temps forts qui ont marqué cette fin d’année 2015. Le lycée Mousseron de Denain prépare ses élèves au marché du travail européen : Le projet Eramus+ a pris place au lycée pendant la semaine du 22 au 28 novembre. A cette occasion, des lycéens allemands, bulgares, croates, roumains, espagnols et français de terminale STMG ont ainsi travaillé ensemble à différents ateliers de créativité animés par la boutique de gestion (BGE) et l’association Entreprendre Pour Apprendre (EPA). Des professionnels du monde du travail ont également participé à un speed-dating avec les élèves, afin de leur présenter les compétences essentielles à maitriser aujourd’hui dans le monde du travail. L’ensemble des participants se sont d’ores et déjà donné rendez-vous l’année prochaine pour le second meeting qui se déroulera début mars en Croatie Le Nord-Pas de Calais est la 1ère région française à célébrer de manière aussi importante les jeunes qui entreprennent Madame Lancéa, enseignante au lycée Mousseron, a organisé ce projet avec ses élèves de terminale STMG afin de mieux les préparer à entrer dans le marché du travail européen. Des lycéens allemands, bulgares, croates, roumains, espagnols et français de terminale STMG ont ainsi travaillé en équipe européenne sur des projets de création d’entreprises fictives, animés par la boutique de gestion (BGE) et l’association Entreprendre Pour Apprendre (EPA). Le défi était de taille pour les élèves car il leur fallait exprimer leur talent de créativité en anglais tout en faisant fi de leur différence culturelle. « Outiller les professionnels de l'éducation ou comment démythifier le sujet de l'entrepreneuriat », « Comment impliquer les enseignants à la démarche entrepreneuriale ? », « Construction d'un continuum entrepreneurial bac-3/+3 »…Ateliers à l’issue desquels un recueil de préconisations à destination des établissements et de leurs instances représentatives, des rectorats, ainsi que des pouvoirs publics sera établi. Ce recueil sera en téléchargement d’ici quelques jours sur notre site IDEE. Au terme de ces rencontres, les élèves ont participé à un speed-dating avec des acteurs du monde économique qui leur ont présenté les compétences essentielles à maitriser aujourd’hui dans le monde professionnel. Enfin les différentes équipes ont exposé, en anglais, leur projet de création d’entreprise devant le jury de professionnels qui a récompensé les meilleures réalisations. Les différents participants se sont d’ores et déjà donnés rendez-vous l’année prochaine pour le second meeting qui se déroulera cette fois, début mars, en Croatie.


28/12/2015
0 Poster un commentaire

Theatre francophone a Stara Zagora - avril 2015


04/08/2015
0 Poster un commentaire

Théatre francophone à Ankara

            Les participations de la troupe de théâtre du Lycée professionnel d'économie "G.S.Rakovsky " Yambol dans les festivals internationaux francophones sont devenues tradition . Suite à l'activité exclusive de l'école dans des événements de la sorte, les appels des organisateurs deviennent plus fréquents .
           Après les caprices de la météo en février, à Naples, lors de la participation au 19-ème festival de théâtre francophone, la chaleur du soleil d’Ankara a révélé la beauté de la capitale turque. Du 7 au 10 mai, y a eu lieu la 14ème édition du festival « Tevfik d’or », portant le nom du grand poète turc Tevfik Fikret , à qui est nommé le lycée- hôte . Une école où les élèves apprennent le français du début à la fin de leur formation .
           Onze écoles : de la Turquie ( Ankara , Istanbul , Izmir ) , de l'Egypte , du Liban , de la France et de la Bulgarie, ont présenté douze pièces. Certaines d'entre elles, écrites par  les participants eux-mêmes ou par leurs professeurs, d'autres - adaptées et une troisième partie en version originale .
           Les acteurs en herbe du Lycée professionnel d'économie "G.S.Rakovsky " de Yambol, le seul représentant bulgare, ont impressionné le public et le jury avec la sincérité du jeu et le fait que la plupart d'entre eux étudient le français comme deuxième langue pour la première année. Sauf acteurs, les élèves ont été très actifs dans quatre ateliers animés par des professionnels. L’expérience et la maîtrise de techniques théâtrales des concurrents n’ont pas découragé les participants bulgares, tout au contraire, cela les a inspirés pour un jeu de tout coeur  et pour une grande performance sur scène .
          Les contacts et les amitiés établis ont contribué à l'ambiance cordiale et informelle du festival . L'accueil chaleureux des familles d’accueil et l’excellente organisation ont créé des souvenirs inoubliables dans tous les participants .


18/05/2014
0 Poster un commentaire